伝統文化の重鎮を守る榮基花牌～その①

香港の様々な伝統文化について、

全てわかるわけではありません。

時代の進化に伴い、失っていく毎日を目の当たりにしたことで、

少しずつ伝統文化の背後に関して、

興味が沸いてきます。

たとえ自分自身が継承できなくても、

その魂を記載したいため、

香港にあるローカル伝統文化ツアーを参加することにしました。

今回の目当ては香港の最も有名な花牌製作会社、

ツアーを通して、

社内見学、製作工程の体験もできます。

少しずつ伝統文化の背後に関して、

榮基花牌有限公司の社長～蔡さん、

お父さんの末っ子として、事業を引き継いだ、

業界歴25年の大ベテランですが、今年まだ40歳です。

会社は元朗橫洲にあって、我々数十人のツアーが着いた時、

冷蔵庫から冷たいボトル水が社長の手から渡された、

強面な人ですが、結構繊細で優しい方です。

汗ふきをしてる間に、社長の自己紹介が既に始まった。

自慢話はもちろん欠かせない、

アメリカとフランスの出張依頼、

世界一の花牌の話まで、

まさか未知との遭遇、わたしたちが知らなさすぎます。

普段あまり気にしない伝統文化がこうやって海に渡って、

まったく違う文化世界の人達に感動を与える、

認めてくれるものだと認識し始めました。

社長の話をはさんで、

時にはつなぎ役、

時には誘導役を担当するのがツアーのマスターガイドのジョージさん、

この『程尋香港』がプリントされたＴシャツを着てる方、

僕と似たような考えを持ち、

香港のあらゆる伝統文化、技術、場所、人物を多くの人に知ってもらうため、

『程尋香港』という組織を作り上げました。

もっと詳しく知りたい、フォローしたいから、ぜひFacebookへ。

花牌の話に戻りますが、

もう早速蔡さんの手が動き出した、

自らその花牌の基本を説明しながら、

作業をデモンストレーションし始めました。

簡単そうに見えるが、器用の手を訓練しないと、

なかなかうまくできません。

あとはスピードアップと安全のため、

グローブの着用することが進められた。

結局、本番の時に蔡さんは着用しないまま作業するらしいです。

花牌のベースとなる竹は足場を作る竹から、

日頃、それぞれの長さに切り分けてあったそうです。

そして、ワイヤーが竹同士を絡ませるようにグルグル巻きます。

コツがある巻き方が写真では伝えられないが、

しっかり固定できるかどうかこのコツに左右されます。

このような完成状態の巻き方が正しいと思ってください。

蔡さんのデモンストレーションの後、

すぐ参加者の番、体験してもらいます。

やはりいざ自分の手でやるとしたら、

うまく行きません。

隣にいる蔡さんも丁寧に少しずつ指導を頂きます。

時間を掛ければ、できないことはありません。

問題はこなすにはどのぐらい時間かかるだろう。

花牌社内にあっちこっち備品と道具が発見できます。

こちらの数多い既製品看板が場合に応じて、何度も利用できるものです。

数えきれない小さい竹たちが既製品看板を固定する重要のツールです。

それで大型台風でも簡単に飛ばされない優れる組み合わせになります。

夜でも花牌の存在感をアピールするために、

電球も欠かせない一環です。

蔡さんのデモンストレーションの後、

すぐ参加者の番、体験してもらいます。

やはりいざ自分の手でやるとしたら、

うまく行きません。

隣にいる蔡さんも丁寧に少しずつ指導を頂きます。

時間を掛ければ、できないことはありません。

問題はこなすにはどのぐらい時間かかるだろう。

蔡さんとジョージさんの熱心指導と実況が途切れることおかげ、

参加者たちも楽しく体験してもらってる間に、

僕がこっそり写真を撮りまくったことができました。

いつの間にかデモンストレーションが次の工程へ、

花牌のきらきら担当のわりに工程が地味、

誰でもできるが、効率の差が大きい、

本来、アウトソーシングを依頼することが可能ですが、

あえて自社で完結したいというこだわりを持ちたいとのことです。

地味の作業なのに、

ワクワクで作り方を真似するツアー参加者が相次ぐ、

ほぼ全員も指導通りにできた模様、

蔡さんを含め、皆さんもご満悦です。

この出来具合は完璧に近いです。

お花に見えるでしょう？如何でしょうか？

デモンストレーション用の花牌のふちに沿って付けるために、

大量の花を作らないと行けない、

こんな人数のツアー参加者がいても多少時間かかります。

この隙間を利用して、

また、社内風景を撮りにうろうろしてきた。

もう少し花牌作りのことを紹介したいので、

別途【その②】の編でお楽しみにしてください。

さて、15分もしないところ、

お花作りを完成した。

花牌の中身部分は蔡さんが事前に準備してもらったので、

残された工程が付けることだけです。

付ける道具は写真のあれです。

ホチキスです。

なぜかこのホイル紙を使用するか理由があります。

目立つはもちろん最大な要因、

熱さ、濡れ、

どんな天気でも頑丈で長持ちすることも魅力だからそうです。

また、色褪せもほとんどないこともリサイクルに向いてます。

いよいよ最終工程です。

有る間隔でそれぞれ色のお花を並ばせ、

一つ一つ丁寧に付けていく、

ここで最大注意のポイントがあります。

色の並び順があります。

黄、青、ピンク、緑、赤が一つ通りにしたら、

続きも同じ色順で足していくというのがルールだそうです。

問題はこなすにはどのぐらい時間かかるだろう。

このデモンストレーション花牌の完成状態はどんな感じでしょうか？

ぜひ、【榮基花牌（香港）有限公司】のFacebookをチェックしてください。

↓このブログをご覧になって、いいと思ったら、ポチっと押してほしいです。

↓你按一下,我個blog就可以係日本或香港更受人關注,可以令更多人有機會睇到!

にほんブログ村