今日はあまり知らされてない旧正月のトリビアをご紹介したいです。
1)旧正月の期間で家族内、友人同士にで会うたびに、
第一声は「恭喜發財(ゴンヘイファッチョイ))という挨拶を交わす。
では、「恭喜發財」はいつから言うようになったかご存知ですか?
★ 18世紀、清朝末期、ヨーロッパ近代文明の科学技術を導入し、
国力増強を目指した「洋務運動」が行われることによって、
多くの外国人が事業を起こしに広州までに集めるように、
ある程度数の中国人も雇用することになった。
当時の給与金額の決め方は会社の毎年業績と利益による左右されるよう、
そのために、中国人の社員が毎年の旧正月から
社長に対して、「恭喜發財」をかけて、
会社しっかり儲かって、自分の給与を反映するような気持ちをこめて、
発した言葉からだそうです。
2)正月の慣習である利是(ライシ)ですが、
いつまで配るべき?もらったライシを開封するのがいつすべき?
★ 伝統による、旧正月の初日から15日までライシを配るべきです、
ちなみに、15日目は「元宵節」、元月の最初の夜ということです。
ライシの開封も15日目からしてよいです。
でも、現代はこの伝統はあまり徹底しなくなっています。
3)旧暦の12月28日に大掃除しておかなければならない風習ですが、
実はこの日ではないといけないのではなく、
それ以前をしておくこともよいです。
12月28日は大掃除の期限です。
旧正月前のいろいろと忙しくて、大掃除する余裕はなかった、
結局期限の日まで伸ばし、大掃除する人が多かったから、
皆さんもこの日に大掃除するようになった。
4)旧正月直前に身内がお亡くなり場合、この期間の注意事項とは?
★ 基本的に親戚周り(拜年)をすることができるだけ避けるようにして、
「団年飯(大晦日の夜に家族揃ってご馳走を食べる習慣)」に関して、
あまり「団年飯」を呼ばなければ、特に問題ありません。
ライシ配りはしない、
代わりに年下の人にお菓子が買える程度の現金を渡してよいです。
ライシもらうなら、特に禁じません。
では、よい旧正月を
0 件のコメント:
コメントを投稿