デモの中でデザインされたイラストに、
右上に注目してほしいが、
この文字、
私も見たことない”広東語”、
ようするに、”悪口”、
細かくいうと、
性的意味の含んだ悪口。＜広東語言うと：”粗口”（ちょーはう）＞
このような言葉は発音だけあって、
実際の字が存在しないか正しい字がどれがわからないことが多く、
そのため、
いつのまにか、
”門”の字の中で、
似てる発音の字を入れるようになった。
今回この字はおそらくこの発想からだ、
ちなみに、
689とは今の行政長官のこと、
1200人からの投票で、
689票で選出されたことによって、
市民がこいうふうに呼ぶことになった。
粗口に関する面白いサイト：
0 件のコメント:
コメントを投稿